这张照片拍摄于美国首都华盛顿,在这张照片背后,记录了最为荒唐也最为搞笑的一幕:
为了拍拜登总统的马屁,韩国人不但给拜登取了个韩国名字,还把拜登的祖籍地直接给“偷”到了韩国。
一、韩国人给拜登取了个韩名“裵地星大统领”,却用汉字标记
照片上,穿着绿色衣服的这名女士是韩美友好联盟协会负责人,右边这位是美国白宫高级官员。
现场,韩方正在向美国政府赠送一幅写有拜登韩国姓名的汉字书法。
从照片上可以看到,“裵地星大统领”六个汉字非常醒目。
为什么要给拜登取名“裵地星”?
二、为给拜登取名,韩国向全国征集候选姓名,宣称这个名字承载5000年大韩历史
在交接仪式上,这名韩美友好协会的负责人再三强调:为了给拜登总统取韩国名字,协会通过各种方式在全国范围征集,得到了韩国政府层面的大力支持。
“为了让拜登总统的韩国名字真正体现大韩色彩,打动每个韩国国民的内心,我们征集了九万多条候选名字,这些姓名的背后都承载着大韩5000多年的文明历史,真正体现了我们韩国作为一个文明古国的厚重文化。”
最终韩国方面给拜登选中了“裵”这个姓氏。
在韩国,这个姓氏比较出名的有知名演员裴勇俊。
韩国“裵”姓实际上来源于我们国家中的“裴”姓。
裴姓,中华姓氏之一,在《百家姓》中排第197位。
后来有裵”氏后代迁移到了半岛,形成了今天的韩国“裵”氏。
从历史上说,很明显我们国家是韩国“裵”氏的祖先。
但是在韩国的说辞里面,完全是另外一个历史版本。
因为在韩国的历史描述中,韩国裵氏早在公元30年就已经出现,当时一名新罗将领得到了新罗王的土地赏赐和姓氏赏赐。
赏赐的土地位于现在的韩国庆州附近,姓氏就是今天的“裵”。
从古代新罗一直到17世纪初,这个姓氏都是用的汉字“裴”,直到后来为了表示同邻国的“裴” 姓区别开来,显示自己国家文化的独立性,韩国“裴”氏才将姓名改为今天的“裵”氏。
三、韩国宣称:“裵地星”象征拜登是顶天立地的伟大形象
如果说给拜登取的“裵”姓还体现了一点韩国色彩的话,那么他的名字则完全充满了韩国人拍马屁的色彩。
韩国方面为了讨好拜登,专门选取了“地”和“星”两个汉字作为拜登韩国姓名的名字。
韩美友好联盟协会这名女士极为激动地向白宫高官解释:在韩国,‘地’代表的是地球,‘星’代表的是宇宙,‘地星’两个字连起来,就是‘顶天立地’的意思。
“在我们所有韩国人心目中,拜登总统就是一个真正顶天立地的人,从地球到宇宙,都能留下拜登总统伟岸高大的形象。
这种形象以及拜登总统的丰功伟绩,将在我们韩国国民中间中世代相传,永世不忘。”
四、韩国人连拜登的祖籍都直接给“偷”到韩国来了
更为搞笑的是,这次不仅是给拜登取了个韩国名字,以“偷”闻名的韩国人,甚至直接把拜登总统的祖籍地给直接“偷”过来了。
拜登本来出生在美国宾夕法尼亚州的Scranton,祖籍为爱尔兰County Mayo。
但韩国人定了:拜登祖籍就在韩国!
在这场交接仪式上,韩国政府高调宣布:拜登总统的“韩国祖籍地”已经确定,就是韩国平泽市。
平泽市的位置在韩国西海岸中部,京畿道最南端,距离首尔有70公里。
为什么把这里作为拜登的祖籍地,原因倒是非常简单。
因为这里是驻韩美军总司令部所在地。
“我们深深地感激为了保卫我们大韩国土,远离家乡和亲人的美国盟军,他们和背后的拜登总统都是我们大韩必须永远铭记的恩人,所以,我们选择平泽市作为拜登总统的祖籍地。”
五、国内社交平台:为什么用汉字给拜登取韩国名字?
当这个画面传到国内社交平台上,引发了大家的纷纷讨论。
第一条热门评论是:“别用我们的汉字,韩国人这谄媚的样子,真的是侮辱了我们的汉字。”
还有人发问:韩国人给拜登取韩国名字,为什么不用韩文,反而用我们的汉字?
对此有网友进行了科普:
从语音学上来看,韩文属于黏着语,相当于我们汉语拼音。
平时日常对话可以正常使用,但是如果用用到书面语,尤其是姓名这种,就会产生同音现象,造成词不达意的问题,所以必须用汉字来进行具体表述。
也正是这个原因,许多韩国人的身份证姓名旁边都标有汉字注释。
六、网友热议:韩国人估计要把“裵地星”申遗
更多的网友则调侃韩国人真的是为了达到自己的目的,什么都可以“偷”,包括祖籍地。
“好家伙,居然连美国总统的祖籍地都变成了韩国,不愧为宇宙大国。”
“N年后韩国考古界宣布重大发现:有证据表明,拜登是韩国人。”
“拍美国总统的马屁,居然还不能用韩文,还要用我们的汉字,这也让韩国人太尴尬了。”
“裴地星?感觉不太吉利的样子,还以为是赔钱货,扫把星。”
“这是宣布韩国直接属于美国了吗?都韩美不分家了。”
“笑死我了,按照韩国人这个取名法,佩洛西应该叫丧门星。”
在所有评论里面,这条网友留言被大家纷纷点赞:“按照韩国传统,接下来应该是把拜登的 新名字“裵地星 直接申遗了。”
,
Copyright © 2008-2022 秒下下载站
m.down10s.com .All Rights Reserved