君子之学文言文翻译（高情商的人）

《荀子》是战国时期荀子和弟子们整理或记录他人言行的哲学著作。

全书共分三十二篇，内容可谓博大精深，涉及哲学思想、政治理论、治学方法、立身处世、学术论辩、经济军事等。

今天，我们从《荀子》中找出10句名言，告诉你：高情商的人都是这样为人处世的！

1

君子养心莫善于诚。《荀子·不苟》

【译文】君子修身养性，没有比真诚更好的了。

【感悟】真诚是最贵的人品。高情商的人无不真诚，只要做到了真诚，别人才愿意与你交往、交心。

2

是是、非非谓之知，非是、是非谓之愚。《荀子·修身》

【译文】对的就赞成，错的就反对叫做明智，反对正确的、赞成错误的叫做愚蠢。

【感悟】高情商的人都是实事求是的。对的就是对的，错的就是错的，不颠倒黑白，才能赢得别人的尊重。

3

君子役物，小人役于物。《荀子·修身》

【译文】君子可以控制对物质的追求，小人只能被物质所左右。

【感悟】高情商的人面对人生得失，能淡然处之，不会因外在环境而改变内心原则。

4

非我而当者，吾师也；是我而当者，吾友也；谄谀我者；吾贼也。《荀子·修身》

【译文】指出我的缺点而批评又中肯的人，就是我的老师；肯定我，而赞赏又恰当的人，就是我的朋友；阿谀奉承我的人，就是害我的寇贼。

【感悟】高情商的人能正确认识身边的人，不以话好听不好听来判断是否为良师益友。

5

君子居必择乡，游必就士，所以防邪僻而近中正也。《荀子·劝学》

【译文】君子居住要选择好的地方，交游要接近贤士，这是防止自己误入邪途而接近正道的方法。

【感悟】近朱者赤，近墨者黑。高情商的人都会和贤能的人交朋友，以正其身。

6

心枝则无知，倾则不精，贰则疑惑。《荀子·解蔽》

【译文】如果心不专一就会一无所获，要想求全就学得不精，一心二用就会学不明白。

【感悟】高情商的人知道“贪多嚼不烂”，任何事不可能会面面俱到，每样都精通。只有选择一个方向，努力钻研，才能有所成就。

7

言而当，知也；默而当，亦知也。故知默犹知言也。故多言而类，圣人也。《荀子·非十二子》

【译文】说话得体，是明智；沉默得当，也是明智。因此懂得沉默与懂得说话是一样的。话说得多而合乎法度，便是圣人。

【感悟】高情商的人言行得体，知道何时该说什么话，知道什么时候什么话不能说。

8

一进一退，一左一右，六骥不致。《荀子·修身》

【译文】一会儿前进，一会儿后退，一会儿向左，一会儿向右，那么即使是六匹千里马拉车也无法抵达目的地。

【感悟】高情商的人在树立方向后，都会心无旁骛，一心进取，而不是左顾右盼，朝秦暮楚。

9

君子之学也，入乎耳，箸乎心，布乎四体，形乎动静。端而言，蝡而动，一可以为法则。《荀子·劝学》

【译文】君子学习往右，要把所学听入耳中，牢记在心，融会贯通到整个身心，并表现在一举一动上；哪怕是极细微的言行，都可以成为别人效法的榜样。

【感悟】高情商的人注重“知行合一”，学到，并在实际生活中做到，才是真正的学到了。

10

不慕往，不闵来，无邑怜之心，当时则动，物至而应，事起而辨，治乱可否，昭然明矣。《荀子·解蔽》

【译文】不羡慕过去，不担忧未来，没有忧愁怜悯的心情，适合时势就行动，外物来了就接应，事情发生了就处理，这样，是治还是乱，是合适还是不合适，就一清二楚了。

【感悟】高情商的人，不羡慕过去，不担忧未来，会把握当下，顺时而为，不操闲心。

来源：微信公众号“古典文学与诗词”

编辑：以凡

【声明：本号为“全民阅读推广”官方公益账号，转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或涉嫌侵犯您的合法权益，请联系我们。我们将及时更正、删除，谢谢。】