北京-东京民间友好线上交流会于3月21日举行。本次活动由北京市人民对外友好协会、北京奥运城市发展促进会、东京都日中友好协会共同举办,邀请北京大学外籍专家马场公彦、日本《朝日新闻》北京冬奥会特派记者畑宗太郎及北京大学冬奥志愿者,用亲身经历分享对北京冬奥的感受,并与参会听众进行问答互动。来自东京、长野、北海道等3个奥运城市的日中友协及日本多地友好组织、中国日本商会等驻京机构、东南亚部分地区的友好人士、中日大学生等百余人参与了活动。
北京-东京民间友好线上交流会北京线下会场
日本学者眼中的北京冬奥与中国社会日本学者、北京大学外国语学院外籍专家马场公彦在现场观看了本次冬奥会的开闭幕式,他以“通过北京冬奥会看到的北京生活和中国社会”为题,分享了自己在冬奥期间的所感所想。
马场公彦认为,此次北京冬奥会的开闭幕式和2008年北京奥运会时有很大的不同。2008年的奥运会,展现了走过5000年历史长河的中国绘卷,而本次冬奥会,在形式上似乎少了一些印象中的“中国风”,更像是中国对世界发出的面向当下、面向未来的信号。开闭幕式上的主角也不是明星、名人,普通人成为这场盛会的主角。冬奥会传递出超越了国家和民族的亲近感,让身为外国人的自己也感受到了精神上的同频共振。
日本学者、北京大学外国语学院外籍专家马场公彦
开幕式当天正值立春。马场公彦指出,开幕式上预示着希望和生机的春苗和蒲公英种子,让同属农耕文化的日本人也感受到了万物复苏、草木丛生的气息。
开幕式《致敬人民》环节令马场公彦非常感动。在《让世界充满爱》的歌声中,身着不同服装的年轻人并肩前行;在他们脚下,地屏拼接出世界各地多姿多彩的生活图景。“我感受到了北京冬奥会所传达的‘多样性的统一’和‘有序的多样性’。”
来自贫困山区的儿童唱响奥运会歌的环节也给马场公彦留下了深刻印象。他指出,这体现出中国政府在脱贫攻坚领域取得的非凡成就。
马场还分享了他从主火炬独特的点燃方式中感受到的寓意。他坦言,起初自己不明白为何这样设计。开幕式后,看了总导演张艺谋的解读,才明白“一叶知秋”的寓意。“通过点燃微小的火种,向世界传达人类的共同课题——实现低碳社会。这也是中国所提倡的人类命运共同体的体现。”马场回忆,不少日本人对中国有着“脏、乱、差”的刻板印象,但自己来到中国之后,亲眼目睹了“光盘行动”“绿水青山就是金山银山”等绿色中国理念在这片土地上践行的实际成效。
马场公彦还同大家回顾了羽生结弦、苏翊鸣等运动员的故事。他表示,从这些运动员身上,能感受到无关胜负的强大力量,和超越国界的体育人胸怀。
来自闭环内的真实心声日本《朝日新闻》北京冬奥会特派记者畑宗太郎和北京大学冬奥志愿者金灵、籍春蕾、何璠在冬奥会期间,一直在闭环中工作。活动中,他们分享了自己在闭环内的所见所闻。
畑宗太郎表示,赛事之外,让他印象最深刻的就是 “热情好客”。尽管由于疫情不能离开闭环,但志愿者、护士、酒店员工、媒体中心清洁工等等,每个岗位上的人都在热情工作,努力让闭环中的“客人”们感受到更多愉快。
他回忆了冬奥期间一件温暖的小事:“我和同事很想尝尝火锅,但因为在闭环内,没有机会。负责防疫工作的护士听说之后,第二天为我们送来了海底捞的自热火锅,还给我们带了冰糖葫芦等中国传统小吃。就连以前从未到过中国、对中国印象不太好的同事,也感慨冬奥的经历使自己对中国的印象发生了变化。”
日本《朝日新闻》北京冬奥会特派记者畑宗太郎
北京大学学生金灵、籍春蕾、何璠分享了自己在冬奥会花样滑冰及冰壶比赛场馆提供日语服务的经历。他们表示,日本花滑选手羽生结弦、日本女子冰壶队等运动员身上表现出的不畏成败、珍惜对手的奥运精神,给自己留下了深刻印象。希望能有更多人像冬奥赛场上的运动员们一样,用跨越国界的热情和永不气馁的精神打动人心,成为中日友好的纽带。
本次活动是北京市对外友协“2022首都民间友好交流与合作系列云对话”第4场活动。副会长刘玉虹表示,北京2022年冬奥会和冬残奥会主题口号“一起向未来”,是中国向全世界发出的携手共创未来的时代之音。期盼并欢迎日本朋友们疫情过后到北京看一看,感受中国、感受北京的新变化,同时也愿与日本各界有识之士携手推动中日世代友好,共创美好未来。
北京市对外友协副会长刘玉虹
北京奥运城市发展促进会副秘书长高云超表示,期待北京市与东京都的友好团体及奥运遗产传承机构能够一如既往,克服全球疫情影响,持续弘扬奥林匹克精神,通过体育文化交流增进相互理解。
北京奥运城市发展促进会副秘书长高云超
东京都日中友好协会理事长伊藤洋平表示,今年正值中日邦交正常化50周年,冬奥会和冬残奥会的盛事为今年开了一个好头。希望在接下来的9个月里,能使交流活动更加充实,让50周年成为两国关系的历史性节点。
东京都日中友好协会理事长伊藤洋平
文、摄影:李家祺
部分图片由北京市人民对外友好协会提供
,Copyright © 2008-2022 秒下下载站
m.down10s.com .All Rights Reserved