Eudic欧路词典：自己使用了一下，界面比较简洁，能快速找到自己想要的功能，看上去也不错。查询字、词都挺准的，只是证据翻译的时候可能需要优化一下。
官方介绍
安卓系统上最好用的离线词典软件首创LightPeek取词功能，即指即译独家支持Mdict词典格式和灵格斯词典格式，海量词库任你选择
-词库扩充功能，提供桌面版扩充词库编辑器
-可以下载语音库实现真人发音
-独家支持Mdict和灵格斯词典库
-生词本在线同步功能，使您的学习记录和法语助手在线词典、法语助手电脑版保持同步
-常用英汉词条30万个，专业词条40万个，专业词库覆盖医学、经济、工程、计算机等十余个领域
-图片解析词典，图文对照印象更深
-同义词、反义词库
-完整收入权威WordNet英英词典，包含10万条英英解释
-50万条常用例句库，不需联网也能搜索例句
-文章短句翻译功能
-支持繁体中文输入，支持解释以繁体中文显示
-独创LightPeek划词搜索功能，可以在安卓任意程序中进行取词
-支持繁体字输出
-针对安卓手机和平板进行特别优化
更新日志
修复已知的bug；
展开全部内容
